A Gujarati short story by Neerav Patel, translated by Hemang Ashwinkumar
A Telugu short story by Manasa Yendluri, translated by Ravali Pidaparthi
A Tamil short story by G Nagarajan first published in Kannadasan magazine in 1968, translated by Ashik Kahina
A Sinhala short story from Piyal Kariyawasam’s 2008 collection ‘Aachari seeya dutu didulana andakaraya’, translated by Gaya Nagahawatta
A Kashmiri short story from Amin Kamil’s 1966 collection ‘Kathi Manz Kath’, translated by Rounak Bhat
A conversation with Rakhshanda Jalil on translation, literary exchange and the journeys stories take across languages
An introduction of Himal Fiction Fest's 2026 selections and a dialogue between translators